MEU CURIÓ RUBÍ



Ai, eu vi o amor.
A pedra preciosa chamada Rubí, quando natural,
é excepcionalmente rara.
O Curió, pássaro do mais belo canto,
cujo nome significa do tupí,
"amigo do homem",
também tem sua raridade.
O amor, quando bem cantado,
para ser profundamente auscultado,
perde qualquer possibilidade de ser raro.
Eu ouvi o amor
Eu senti o amor
Eu vi o amor
pela dor do canto do meu curió
pela beleza e encanto do meu rubí.
O Ger(o) a dor
tinha razão,
curió tem por costume o amor.